LaSofi

Pakalpojumi

Notariāli apstiprināti tulkojumi

Kvalitatīvi tulkojumi ar juridisku spēku. Nodrošinām tulkojumu notariālu apliecināšanu jebkurām valsts un privātajām iestādēm.

Lai ārvalstu dokuments iegūtu juridisku spēku Latvijā — vai Latvijas dokuments ārzemēs — bieži nepieciešams ne tikai tulkojums, bet arī tā oficiāla apliecināšana. Mēs strādājam ar zvērinātajiem tulkiem un notāriem, garantējot pareizu noformēšanu.

Mēs nodrošinām juridisko terminu tulkojuma precizitāti, transliterācijas standartu ievērošanu un kārtīgu noformēšanu, kas novērš problēmas, iesniedzot dokumentus oficiālajās iestādēs.

Kā mēs strādājam

1

Dokumenta novērtēšana

Nosakām darba apjomu, notariālas apliecināšanas nepieciešamību un izmaksas

2

Profesionāls tulkojums

Veicam precīzu tulkojumu kvalificēts tulks ar terminoloģijas zināšanām

3

Notariāla apliecināšana

Organizējam tulka paraksta vai dokumenta kopijas pareizības notariālu apliecināšanu

4

Dokumenta izsniegšana

Jūs saņemat gatavu tulkojumu, pilnībā noformētu oficīlai lietošanai

Ko mēs tulkojam

  • Dokumentu oriģināli vai to kvalitatīvas kopijas
  • Vārdu un uzvārdu pareizrakstība atbilstoši pasei
  • Apliecības (dzimšanas, laulības, miršanas)
  • Izglītības dokumenti (diplomi, sertifikāti)
  • Juridiskie dokumenti (līgumi, pilnvaras, tiesas nolēmumi)

Iesniegt pieteikumu

Sazināsimies ar jums darba dienas laikā

Īsi aprakstiet situāciju — mēs ieteiktu nākamo soli.